2009年9月, 北京 -- 安捷倫科技公司 (NYSE: A)和Life Technologies公司(NASDAQ: LIFE)旗下的應(yīng)用生物系統(tǒng)公司于日前推出了針對新一代基因組分析測序平臺SOLiD™系統(tǒng)進(jìn)行了特別優(yōu)化的安捷倫SureSelect靶向序列捕獲系統(tǒng)。SureSelect是一項(xiàng)可以對目標(biāo)基因組區(qū)域進(jìn)行有效重測序的獨(dú)特研究工具，兩個公司已達(dá)成協(xié)議，合作開發(fā)這一市場。SureSelect系統(tǒng)可以為研究人員節(jié)省了大量的時(shí)間和經(jīng)費(fèi)，使他們能夠從事以往用其它方法無法進(jìn)行的研究。

在商品化之前，SureSelect靶向序列捕獲系統(tǒng)就已被許多使用SOLiD系統(tǒng)的科學(xué)家們用于早期應(yīng)用，其中包括Ontario癌癥研究所(OICR)腫瘤基因組學(xué)研究主任，John McPherson博士。目前，OICR的科學(xué)家們正同時(shí)使用7套SOLiD系統(tǒng)來鑒定與腫瘤發(fā)生密切相關(guān)的基因。

“在我們的腫瘤研究過程中，我們將采用SureSelect 系統(tǒng)和SOLiD平臺對幾個基因組區(qū)域進(jìn)行靶向測序，” McPherson 說，“將SureSelect的富集優(yōu)勢和 SOLiD 系統(tǒng)的準(zhǔn)確性結(jié)合在一起，我們將能夠有效地降低成本，從多個腫瘤樣品中確定相關(guān)的基因組變異。”

安捷倫的靶向序列捕獲產(chǎn)品線，可在單個試管中為用戶提供多達(dá)55,000條定制的生物素標(biāo)記的RNA探針。這些捕獲探針長度為120個堿基，是目前市場上最長的。它們能非常有效地捕獲包含未知突變的DNA，如單核苷酸多態(tài)性、插入或缺失。SureSelect產(chǎn)品有多種包裝，適用于從幾十個到幾千個樣品的不同研究規(guī)模，與市場上其它同類產(chǎn)品不同的是，還能與高通量操作流程中的自動化相匹配。

用戶可以利用安捷倫的eArray在線設(shè)計(jì)工具，自行設(shè)計(jì)SureSelect 探針庫。eArray中已經(jīng)包含了許多重要物種的基因組序列，同時(shí)也允許用戶上傳自己的序列。這一直觀的在線設(shè)計(jì)工具在過去是安捷倫定制化基因組產(chǎn)品的核心，現(xiàn)在已擴(kuò)展到全新的SureSelect平臺。eArray讓研究人員輕松設(shè)計(jì)他們所需要的工具，而且不收取任何設(shè)計(jì)費(fèi)用。

“我們很高興以這種方式將安捷倫的SureSelect靶向序列捕獲系統(tǒng)和SOLiD高通量平行測序技術(shù)聯(lián)合使用，”安捷倫生命科學(xué)部總經(jīng)理Nick Roelofs博士說，“我們成功地開發(fā)出了捕獲復(fù)雜的基因組特定區(qū)域的前沿方法，大大提高了新一代測序技術(shù)（如SOLiD 系統(tǒng)）的效率。從而使科學(xué)家們能夠以更少的經(jīng)費(fèi)分析更多的樣品，從中獲取新的生物學(xué)信息。”

“通過與安捷倫合作，我們將可以降低樣品復(fù)雜性，從而幫助科學(xué)家們在使用目前生命科學(xué)領(lǐng)域中無與倫比的SOLiD技術(shù)的時(shí)候，每次研究都能夠分析更大量的樣品，而同時(shí)又不降低準(zhǔn)確度，” Life Technologies公司基因組分析經(jīng)理Shaf Yousaf說。

安捷倫為新一代測序流程提供了許多研究產(chǎn)品，包括自動化解決方案，如安捷倫Bravo 自動化液體處理平臺；安捷倫2100生物分析儀，及其高靈敏度DNA試劑盒；以及Stratagene高保真PCR酶。

如需了解安捷倫SureSelect 靶向序列捕獲系統(tǒng)的更多信息，請?jiān)L問 www.opengenomics.com/SureSelect 。查詢eArray請?jiān)L問 https://earray.chem.agilent.com 。

如需了解SOLiD™ 系統(tǒng)的更多信息，請?jiān)L問 http://www3.appliedbiosystems.com/AB_Home/applicationstechnologies/SOLiDSystemSequencing/index.htm 。

關(guān)于應(yīng)用生物系統(tǒng)公司的產(chǎn)品

Life Technologies的應(yīng)用生物系統(tǒng)是世界一流品牌，為促進(jìn)科學(xué)與臨床研究、藥物研發(fā)、病原檢測和法醫(yī)DNA分析，提供創(chuàng)新的優(yōu)化儀器系統(tǒng)和流程。Life Technologies公司通過其應(yīng)用生物系統(tǒng)和Invitrogen的試劑、試劑盒和臺式機(jī)，為市場提供最廣泛的分子生物學(xué)和細(xì)胞生物學(xué)解決方案。 全球每個重要的實(shí)驗(yàn)室都有應(yīng)用生物系統(tǒng)和Invitrogen的產(chǎn)品。如需了解更多信息，請?jiān)L問: www.appliedbiosystems.com 和 www.invitrogen.com 。

關(guān)于Life Technologies

Life Technologies 公司 (NASDAQ: LIFE)是一家致力于改善人類健康狀況的全球性生物技術(shù)儀器公司。我們的系統(tǒng)、耗材和服務(wù)能幫助研究者加快科學(xué)探索的進(jìn)程，讓那些使生活更美好的發(fā)現(xiàn)和發(fā)展更早到來。Life Technologies公司的客戶從事生物技術(shù)方面的各類工作，致力于推動個性化醫(yī)療、再生科學(xué)、分子診斷、農(nóng)業(yè)與環(huán)境研究，以及21世紀(jì)法醫(yī)學(xué)的發(fā)展。 Life Technologies公司2008年銷售額逾3億美元，員工9,500人，業(yè)務(wù)遍及100多個國家，擁有3,600 多項(xiàng)專利和獨(dú)家許可，且知識產(chǎn)權(quán)規(guī)模正在迅速擴(kuò)大。Life Technologies公司由Invitrogen公司和應(yīng)用生物系統(tǒng)公司合并而成。如需了解更多信息，請?jiān)L問我們的網(wǎng)站： www.lifetechnologies.com 。

Life Technologies公司的安全聲明

本新聞稿中的陳述構(gòu)成前瞻性陳述，涉及預(yù)期結(jié)果的風(fēng)險(xiǎn)與不確定性。本新聞稿中所包含的某些信息，包括，但不局限于，行業(yè)趨勢和Life Technologies的計(jì)劃、目標(biāo)、預(yù)期和其商業(yè)策略的陳述，可能導(dǎo)致的實(shí)際結(jié)果與前瞻性陳述中明示或暗示的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性將存在差異。任何陳述都不是歷史事實(shí)而是前瞻性陳述。在措辭上，使用“相信”、“計(jì)劃”、“試圖”、“預(yù)期”、“制定目標(biāo)”、“估計(jì)”、“期望”等，并/或使用將來時(shí)或條件結(jié)構(gòu)句（“將”、“可能”、“能夠”、“應(yīng)該”等），或類似的前瞻性表述。實(shí)際結(jié)果可能與這些前瞻性陳述中的描述大相徑庭，更多有關(guān)信息包含在 Life Technologies公司提交給美國證券交易委員會的各種文件中。Life Technologies公司無義務(wù)對這些前瞻性陳述進(jìn)行更新。

僅用于研究 ，不可在診斷中使用2009版權(quán)。Life Technologies公司。 版權(quán)所有。 AB (Design)和應(yīng)用生物系統(tǒng)為注冊商標(biāo)，SOLiD 為Life Technologies公司在美國和其它國家的注冊商標(biāo)。